VENTES (ÊTRE EN)

Expression

Définition

Être en soldes

Exemples

  1. Mes culottes étaient en ventes, è z'étaient pas dispendieuses.

    Mon pantalon était en soldes, il n'était pas cher.

Usage

Faux-ami !

L'usage de ce terme est stable dans le temps.

Nota-bene

On ne traduit pas "C'est les soldes" par "C'est les ventes". En fait, les soldes, ça n'existe pas.

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment.

Laisser un commentaire !

Publicités !