BOSS DES BÉCOSSES

Définitions

1. Se dit d'une personne qui se prend pour le patron d'un groupe qui ne veut pas de chef.

2. Se dit d'une personne qui se prend pour un patron important dans une petite affaire de moindre importance.

Exemples

1. Fais pas ton boss des bécosses, Lortie.

   N'essaie pas de décider pour nous, Roger.

Prononciation

bosse des bécosses

Origine

De l'anglais « boss », patron; de l'anglais « back-house », petite cabane à l'arrière des maisons de campagne servant de toilettes (bécosse).

Usage

L'usage de ce terme est stable dans le temps.